دقيقة لُغوية يكتبها عزت سلامة العاصي: (44) كلمة «أَخِصَّائيّ»

أَخِصَّائيّ المخ والأعصاب (بفتح الهمزة وكسر الخاء وتشديد الصاد)، من الأخطاء اللغوية الشائعة التي كثيرًا ما نستعملها سواء في الحديث أو الكتابة دون أن ننتبه إلى معناها الدقيق.

إذ من الصواب أن نكتب أو نقول: إِخْصَائيّ المخ والأعصاب (بكسر الهمزة وتسكين الخاء وفتح الصاد دون تشديد).

كما يمكنك استعمال كلمات "متخصص" و"اختصاصيّ" و"مختصّ" للمعنى نفسه..

و"أخِصَّائيّ" هي كلمة منسوبة إلى "أخِصَّاء"، و"أخِصَّاء" على وزن "أفعِلَاء"، مثل "أحِبَّاء" و"أعِزَّاء" و"أقرِباء"، ومفردها على وزن "فَعيل" أي "خَصِيص"، والأخِصَّاء هم المقرَّبون، ومن ثم لا يوجد في النسبِ إلى الأشخاص المقرَّبين معنى التخصص في الشيء.

أما "إخْصَائِيّ" فذكروا أنها منسوبة إلى الإخصاء، وهو المعروف بمهارة في مجال فنّي أو فكريّ معيّن، متخصّص في فرع معيّن من العلم، كما جاء في معجم المعاني، ومما جاء في  القاموس المحيط أيضًا أن "أخصى" يعني "تَعلَّم عِلمًا واحدًا"، وهذا يحمل معنى التخصُّص.

إلا أن هناك من فسر الإخصاء أيضًا على أنه يعني حرمان شخص من ذكورته..

ومن ثم من الأولى والأفصح أن نستعمل مفردات "متخصص" و"اختصاصيّ" و"مختصّ".

إذًا لا تكتب: (أَخِصَّائيّ) التخدير.

واكتب: (إِخْصَائيّ) أو (اختصاصيّ) التخدير.
دقيقة لغوية