البيت العربي في مدريد يكرم المستعرب الكبير فيدريكو اربوس مترجم محفوظ وأدونيس

أميرة الشريف

في ذكرى ميلاده، الموافق 13 فبراير، يكرم البيت العربي فيديريكو أربوس أيوسو (1946-2024)، الذي نال بعد وفاته جائزة الصداقة الشرفية في ديسمبر من العام الماضي.

فاز أربوس بالجائزة الوطنية للترجمة عام 1988، وهو أستاذ الأدب العربي الحديث والمعاصر في كلية فقه اللغة بجامعة كومبلوتنسي بمدريد، وشغل أيضًا مناصب عليا مختلفة في وزارة الخارجية وكان مترجمًا خبيرًا لأعمال البياتي وأدونيس وابن بطوطة ونجيب محفوظ ومحمد بنيس.

ستقام الفاعلية في قاعة الندوات وتبدأ في تمام السابعة مساءً بتوقيت إسبانيا بمقدمة من إيرين لوثانو، المديرة العامة للبيت العربي، التي ستسلم درع التكريم لعائلة أربوس، تليها مشاركات العديد من أصدقاء وزملاء فيديريكو أربوس الإنسان والباحث والرجل اللطيف.