افتتاحية صحيفة الجارديان عن نتائج الانتخابات في فرنسا: ما لا يمكن تصوره يصبح معقولاً

تضع الجولة الأولى من التصويت يوم الأحد اليمين المتطرف بزعامة مارين لوبان على مسافة قريبة من السلطة. يجب أن تكون الأولوية الآن للحد من الضرر.

إذا كان إيمانويل ماكرون لا يزال يحمل آمالاً في أن يؤتي قراره بإهداء مارين لوبان انتخابات برلمانية مبكرة ثماره، فمن المؤكد أن هذه الآمال تبددت الآن. بعد الإذلال الذي تعرض له في استطلاعات الرأي الأوروبية الشهر الماضي، راهن ماكرون بتهور على أن مستويات الدعم التاريخية لحزب التجمع الوطني الذي تتزعمه لوبان سوف تتلاشى بمجرد أن يواجه الناخبون المحتجون احتمال تشكيل حكومة يمينية متطرفة لأول مرة في تاريخ ما بعد الحرب.. فكيف تم ذلك؟

شهدت الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية الفرنسية يوم الأحد إقبالا كبيرا من الناخبين، حيث فاز حزب الحركة الوطنية بسهولة بالمركز الأول بنسبة 33.1% من الأصوات، بزيادة تقارب النقطتين مقارنة بما حققه قبل ثلاثة أسابيع.

 وللتوضيح، هذه هي المرة الأولى التي يكسر فيها الحزب الذي أسسه جان ماري لوبان حاجز الـ 20% في انتخابات تشريعية. وحصل حزب الجبهة الشعبية الجديدة الذي تم تشكيله على عجل، والذي يجمع بين قوى اليسار، على 28%. 

وجاء ائتلاف ماكرون الوسطي المسمى بـ "معا" في المركز الثالث بنسبة 20.8%. وفي عمل من أعمال الحماقة المتغطرسة، يبدو أن ماكرون قد فجر قاعدته البرلمانية، وحول نفسه إلى أضعف الرؤساء، ومنح تلميذ لوبان الشاب، جوردان بارديلا، فرصة لائقة ليصبح رئيس وزراء فرنسا القادم.

قبل الجولة الثانية في السابع من يوليو، أصبحت المخاطر مرتفعة للغاية بالفعل. ففي السنوات الأخيرة، أعادت السيدة لوبان صياغة هوية حزب والدها بمهارة، وتطبيعه، ونأت به عن جذوره المعادية للسامية والفاشية الجديدة، واستهدفت استياء العمال في المناطق المحرومة اقتصاديا.

 وخلال الحملة الانتخابية الحالية، بدأ بارديلا في التراجع عن التزامات الإنفاق الكبيرة التي من شأنها أن تخيف الأسواق. ولكن بغض النظر عن هذا الموقف الانتهازي، فإن روح الحزب الاستبدادية وكراهية الأجانب العميقة ــ سبب وجوده التاريخي ــ تظل دون تغيير.

وتشهد الخطط الرامية إلى استبعاد مزدوجي الجنسية من المهن الحساسة، في بلد يضم واحدة من أكبر الأقليات العرقية في أوروبا، على مشروع سياسي يسعى إلى تهميش ووصم المواطنين المولودين في فرنسا من غير البيض. 

إن القانون المطروح لمكافحة "الإيديولوجيات الإسلامية" واقتراح حظر الحجاب في الأماكن العامة يكشفان إلى أي مدى تقود كراهية الإسلام أجندة ثقافية إقصائية. إن الحماية القانونية الجديدة المتوخاة للشرطة تقدم إشارة قاتمة حول الطريقة التي يمكن بها تنفيذ مثل هذه التدابير العدوانية.

وعلى نطاق أوسع، فإن الحكومة التي يقودها حزب الجبهة الوطنية سوف تسعى إلى تقويض قيم الاتحاد الأوروبي من الداخل، باسم القومية. وليس من المستغرب إذن أن ترحب أليس فايدل، الرئيسة المشاركة لحزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف، بنتيجة الانتخابات التي جرت يوم الأحد "بإعجاب واحترام"، مشيرة إلى أن حزب السيدة لوبان "كان بالطبع ... نموذجا يحتذى به".

إن النظام الانتخابي الفرنسي المكون من جولتين يعني أن الأسوأ قد يكون من الممكن تجنبه، حيث يمكن للمرشحين الانسحاب للسماح للناخبين بتشكيل كتلة واحدة من المعارضة لليمين المتطرف. وقد تلاشى هذا التقليد المتمثل في "الجبهة الجمهورية" القوية في الانتخابات التشريعية الأخيرة. ولا بد من إحيائه على وجه السرعة لضمان عدم تحقيق حزب الجبهة الوطنية الأغلبية المطلقة في الجولة الثانية، حتى لو كان هذا يعني المزيد من البؤس لتحالف الرئيس الوسطي.

 وعلى النقيض من البعض في حركته، بدا ماكرون يوم الاثنين وكأنه يعترف بهذا، على الرغم من أنه اقترح في البداية، وبشكل زائف، أن التصويت لصالح الجبهة الوطنية التقدمية اليسارية قد يكون بنفس خطورة التصويت للسيدة لوبان.

لقد انتهى الوقت الذي كان فيه ماكرون قادرا على التفرقة والحكم. وأيا كانت النتيجة في غضون ستة أيام، يبدو من المؤكد أن حزب التجمع الوطني سوف يعزز نفسه باعتباره القوة الأولى في السياسة الفرنسية. 

والمهمة الآن، بالنسبة لزعيم ضعيف وناخبين من التيار السائد عبر الطيف السياسي، هي الحد من الأضرار. إن الحزب الذي يعرض برنامجه وغرائزه القيم الجمهورية التي تأسست عليها فرنسا الحديثة للخطر لم يكن أبدا أقرب إلى السلطة. ولا ينبغي السماح له بتوليها.

للاطلاع على الموضوع بالإنجليزية يرجى الضغط هنا